Kamil Krzywicki finQen

Dzień dobry
Hyvää päivää
Good morning
Guten Morgen

Tłumaczenia ustne – realizacje



2016

 

Tłumaczenie podczas szkolenia dla firmy Volkswagen
Poznań, 02.2016, symultaniczne  (DE<>PL) 

Cigarette smuggling: CM
Eurojust, Haga, Holandia, 01.2016, symultaniczne  (EN<>PL) 

Spotkanie: Wspólna Koncepcja Przyszłości 2030 dla polsko-niemieckiego obszaru powiązań
Instytut Rozwoju Terytorialnego, Wrocław, 01.2016, konsekutywne  (DE>PL)

Warsztaty wdrożeniowe dla branży IT/nowych technologii
Wrocław, 01.2016, symultaniczne  (EN<>PL) 

Medical Trial Meeting
 Theme: Clinical trials and pharmaceuticals,  Zurich, Szwajcaria, 01.2016,  symultaniczne (EN>PL)

2015

 



Tłumaczenie podczas koncertu sylwestrowego w Narodowym Forum Muzyki we Wrocławiu
12.2015, symultaniczne, (EN>PL)

Tłumaczenie podczas otwarcia fabryki w Skarbimierzu
12.2015, symultaniczne+konsekutywne, (EN<>PL)

Tłumaczenie dla Legnickiej Specjalnej Strefy Ekonomicznej
12.2015, symultaniczne, (EN>PL)

Interpreting for the European Parliament
12.2015, symultaniczne, (EN/DE>PL)

Tłumaczenie dla Eurojust
12.2015, Haga, Holandia, symultaniczne, (EN/DE/FI>PL)

Spotkanie z delegacją Iranu - Urząd Marszałkowski we Wrocławiu
11.2015, symultaniczne, (EN>PL)

Szkolenie zespołu HR
10.2015, konsekutywne, (EN>PL)

Spotkanie badaczy : An investigator's meeting with inventive Health
10.2015, Praga, Czechy, symultaniczne, (EN<>PL)

Konferencja Propaganda w PRL i NRD oddział IPN
10.2015, Wrocław,  symultaniczne, (DE<>PL)

Spotkanie dotyczące energetyki. ARP
10.2015, Warszawa,  konsekutywne, (EN>PL)

Tłumaczenie dla Eurojust
10.2015, Haga, Holandia, symultaniczne, (EN/DE/FI>PL)

Samochodowe targi w Monachium
10.2015, Monachium, Niemcy, symultaniczne, (EN>PL)

Samochodowe targi w Monachium
9.2015, Monachium, Niemcy, symultaniczne, (EN>PL)

X Kongres Zarządzania Oświatą OSKKO. Spotkanie z Chrisem Ingate'em
9.2015, Wrocław, konsekutywne, (EN>PL)

Tytuł spojlera
9.2015, Białowieża, konsekutywne/symultaniczne, (EN<>PL)

 

 

 

 

 

Tytuł spojlera
1.2015, Barcelona, Hiszpania, symultaniczne, (EN>PL)

2014

 



konferencja
Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit, sed do eiusmod tempor incididunt ut labore et dolore magna aliqua. Ut enim ad minim veniam, quis nostrud exercitation ullamco laboris nisi ut aliquip ex

konferencja2
Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit, sed do eiusmod tempor incididunt ut labore et dolore magna aliqua. Ut enim ad minim veniam, quis nostrud exercitation ullamco laboris nisi ut aliquip ex

konferencja...
Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit, sed do eiusmod tempor incididunt ut labore et dolore magna aliqua. Ut enim ad minim veniam, quis nostrud exercitation ullamco laboris nisi ut aliquip ex


2013

 



konferencja
Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit, sed do eiusmod tempor incididunt ut labore et dolore magna aliqua. Ut enim ad minim veniam, quis nostrud exercitation ullamco laboris nisi ut aliquip ex

konferencja2
Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit, sed do eiusmod tempor incididunt ut labore et dolore magna aliqua. Ut enim ad minim veniam, quis nostrud exercitation ullamco laboris nisi ut aliquip ex

konferencja...
Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit, sed do eiusmod tempor incididunt ut labore et dolore magna aliqua. Ut enim ad minim veniam, quis nostrud exercitation ullamco laboris nisi ut aliquip ex


2012

 



konferencja
Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit, sed do eiusmod tempor incididunt ut labore et dolore magna aliqua. Ut enim ad minim veniam, quis nostrud exercitation ullamco laboris nisi ut aliquip ex

konferencja2
Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit, sed do eiusmod tempor incididunt ut labore et dolore magna aliqua. Ut enim ad minim veniam, quis nostrud exercitation ullamco laboris nisi ut aliquip ex

Spotkanie branży farmaceutycznej organizowanej przez GSK GlaxoSmithKline
 9.2012, Rzym, Włochy, symultaniczne, (EN>PL)